译文
恨只恨自己的(de)女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头(tou)空自羡慕那金榜上的进士题名。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春(chun)雨翠色更深。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
旅途在青山外,在碧(bi)绿的江水前行舟。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟(wu)应归去,当心鸟尽弃良弓。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉(mei)间消失,又隐隐缠绕上了心头。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如(ru)花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。