译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭(ting)的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景(jing),您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实(shi)与幻境中(zhong)。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音(yin)。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件(jian)。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。