译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
竹丛里船坞深(shen)静无尘,临水的亭榭分外(wai)幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰(feng)伸向天外不是人工削成。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后(hou)就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
⑽加餐:多进饮食。
③终:既已。 远(音院):远离。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
15、设帐:讲学,教书。