首页 古诗词 咏菊

咏菊

隋代 / 薛绍彭

"君在桐庐何处住,草堂应与戴家邻。初归山犬翻惊主,
"偶至无尘空翠间,雨花甘露境闲闲。
忆昨谬官在乌府,喜君对门讨鱼鲁。直庐相望夜每阑,
候火分通陌,前旌驻外邮。水风摇彩旆,堤柳引鸣驺。
"商风动叶初,萧索一贫居。老性容茶少,羸肌与簟疏。
昨来发兵师,各各赴战场。顾我同老弱,不得随戎行。
"最忆楼花千万朵,偏怜堤柳两三株。
"常羡荜门翁,所思惟岁稔。遥知松月曙,尚在山窗寝。
空崖绝凡路,痴立麋与麈。邈峻极天门,觑深窥地户。
耸地心才直,凌云操未全。可悲人自老,何日是千年。"
"炎天木叶焦,晓夕绝凉飙。念子独归县,何人不在朝。
"月满缑山夜,风传子晋笙。初闻盈谷远,渐听入云清。
荒馆因花宿,深山羡客回。相如何物在,应只有琴台。"
"竹溪人请住,何日向中峰。瓦舍山情少,斋身疾色浓。
"溪僧还共谒,相与坐寒天。屋雪凌高烛,山茶称远泉。
"日夜朝宗来万里,共怜江水引蕃心。
九衢林马挝,千门织车辙。秦台破心胆,黥阵惊毛发。


咏菊拼音解释:

.jun zai tong lu he chu zhu .cao tang ying yu dai jia lin .chu gui shan quan fan jing zhu .
.ou zhi wu chen kong cui jian .yu hua gan lu jing xian xian .
yi zuo miu guan zai wu fu .xi jun dui men tao yu lu .zhi lu xiang wang ye mei lan .
hou huo fen tong mo .qian jing zhu wai you .shui feng yao cai pei .di liu yin ming zou .
.shang feng dong ye chu .xiao suo yi pin ju .lao xing rong cha shao .lei ji yu dian shu .
zuo lai fa bing shi .ge ge fu zhan chang .gu wo tong lao ruo .bu de sui rong xing .
.zui yi lou hua qian wan duo .pian lian di liu liang san zhu .
.chang xian bi men weng .suo si wei sui ren .yao zhi song yue shu .shang zai shan chuang qin .
kong ya jue fan lu .chi li mi yu zhu .miao jun ji tian men .qu shen kui di hu .
song di xin cai zhi .ling yun cao wei quan .ke bei ren zi lao .he ri shi qian nian ..
.yan tian mu ye jiao .xiao xi jue liang biao .nian zi du gui xian .he ren bu zai chao .
.yue man gou shan ye .feng chuan zi jin sheng .chu wen ying gu yuan .jian ting ru yun qing .
huang guan yin hua su .shen shan xian ke hui .xiang ru he wu zai .ying zhi you qin tai ..
.zhu xi ren qing zhu .he ri xiang zhong feng .wa she shan qing shao .zhai shen ji se nong .
.xi seng huan gong ye .xiang yu zuo han tian .wu xue ling gao zhu .shan cha cheng yuan quan .
.ri ye chao zong lai wan li .gong lian jiang shui yin fan xin .
jiu qu lin ma wo .qian men zhi che zhe .qin tai po xin dan .qing zhen jing mao fa .

译文及注释

译文
  公元548年十月(梁太清二年),大盗篡国,金陵沦陷。我于是逃入荒谷,这时公室私家均受其害,如同陷入泥途炭火。不想后来奉命由江陵出使西魏,却有去无归。可叹梁朝的(de)(de)中兴之道,竟消亡于承圣三年。我的心情遭遇,正如率部在都城亭内痛哭三日的罗宪,又如被囚于别馆三年的叔孙婼。按照天理,岁星循环事情当能好转,而梁的灭亡却物极不反了。傅燮临危只悲叹身世,无处求生;袁安居安常念及王室,自然落泪。以往桓君山的有志于事业,杜元凯的生平意趣,都有著作自叙流传至今。以潘岳的文彩而始述家风,陆机的辞赋而先陈世德。我庾信刚到头发斑白之岁,即遭遇国家丧乱,流亡远方异域,直到如今暮年。想起《燕歌》所咏的远别,悲伤难忍;与故国遗老相会,哭都嫌晚。想当初自己原想象南山玄豹畏雨那样藏而远害,却忽然被任命出使西魏,如同申包胥到了秦庭。以后又想象伯夷、叔齐那样逃至海滨躲避做官,结果却不得不失节仕周,终于食了周粟。如同孔嵩道宿下亭的旅途漂泊,梁鸿寄寓高桥的羁旅孤独。美妙的楚歌不是取乐的良方,清薄的鲁酒也失去了忘忧的作用。我只能追述往事,作成此赋,暂且用来记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞,但以悲哀国事为主。  我年已高而归途遥远,这是什么人间世道啊!冯异将军一去,大树即见飘零。荆轲壮士不回,寒风倍感萧瑟。我怀着蔺相如持璧睨柱之志,却不料为不守信义之徒所欺;又想象毛遂(sui)横阶逼迫楚国签约合纵那样,却手捧珠盘而未能促其定盟。我只能象君子钟仪那样,做一个戴着南冠的楚囚;象行人季孙那样,留住在西河的别馆了。其悲痛惨烈,不藏于申包胥求秦出兵时的叩头于地,头破脑碎;也不减于蔡威公国亡时的痛哭泪尽,继之以血。那故国钓台的移柳,自非困居玉门关的人可以望见;那华亭的鹤唳,难道是魂断河桥的人再能听到的吗!  孙策(ce)在天下分裂为三之时,军队不过五百人;项籍率领江东子弟起兵,人只有八千。于是就剖分山河,割据天下。哪里有号称百万的义师,竟一朝卷甲溃败,让作乱者肆意戮杀,如割草摧木一般?长江淮河失去了水岸的阻挡,军营壁垒缺少了藩篱的坚固,使得那些得逞一时的作乱者得以暗中勾结,那些持锄耰和棘矜的人得到乘虚而入的机会。莫不是江南一带的帝王之气,已经在三百年间终止了吗!于此可知并吞天下,最终不免于秦王子婴在轵道旁投降的灾难;统一车轨和文字,最终也救不了晋怀、愍二帝被害于平阳的祸患。呜呼!山岳崩塌,既已经历国家危亡的厄运;春秋更替,必然会有背井离乡的悲哀。天意人事,真可以令人凄怆伤心的啊!何况又舟船无路,银河不是乘筏驾船所能上达;风狂道阻,海中的蓬莱仙山也无可以到达的希望。因踬者欲表达自己的肺腑之言,操劳者须歌咏自己所经历的事。我写此赋,为陆机听了拍掌而矣,也心甘情愿;张衡见了将轻视它,本是理所当然的。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
  这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给(gei)张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。

注释
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
56、幽厉:周幽王、周厉王。
走:跑,这里意为“赶快”。
牧:放养牲畜

赏析

  盛唐山水诗大多歌咏隐逸情趣,都有一种优闲适意的情调,但各有独特风格和成就。常建这首诗是在优游中写会悟,具有盛唐山水诗的(shi de)共通情调,但风格闲雅清警,艺术上与王维的高妙、孟浩然的平淡都不类同,确属独具一格。
  《诗经》的艺术美也(ye)一样,永远品味不尽,探究不完。因此,我们要继承好我们宝贵的文化遗产——《诗经》。
  本文通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对现实生活的不满。
  针对当时的社会背景,王安石歌颂明妃的不以恩怨易心,具有现实意义。当时有些人误解了他的用意,那是由于他用古文笔法写诗,转折很多,跳跃很大,而某些人又以政治偏见来看待王安石,甚至恶意罗织之故。清代蔡上翔在《王荆公年谱考略》中千方百计地替王安石辩解,但还未说得透彻。
  《《守岁》苏轼 古诗》,十六句,可分为三个层次。
  这样的论点,早成了正统的共识。许多评论者大都是把温庭筠当作一个唯美派的形式主义者,而认为他作品的思想内容是不健康的,有的甚至说成是淫秽腐朽的。王安国先生接着说:
  船仍在港内进行。于是,她看到了荷叶上的露珠,像颗极大的珍珠,在上面滚动。不知她是同情,还是鄙弃,抑或是用来对衬自己。她对此不禁感慨地想道:“荷心有露似骊珠,不是真圆亦摇荡。”乐府诗在表现上惯用谐音的手法,这里的“圆”也就是姻缘的“缘”的谐音。妙语双关,是荷,是自己。这样的句子让人读了会永远记住。它是这样形象贴切,俊语如花,而又寓意深长。露珠儿滴入了“荷心”,荷的心里明知道它不过“似”骊珠而已,绝不是真正的好姻缘。但尽管如此,它毕竟是像骊珠样的而又肯接近荷心的。这正如俗话说的:“明知不是伴,事急且相随”。是以渴望真圆的荷心,也不由的要为之而心旌“摇荡”了。用“假”亦摇荡以衬起对于“真”之痴情渴望,十分形象地写出了一个追求有理的美丽的灵魂。这样用巨大的社会压力而扭曲了的、微妙而复杂的心理活动,竟写得这样的美而切,令人爱不忍释。荷心指她的心,但她心中的真“圆”是什么,貌似骊珠的露珠儿又指的是什么,这些问题的确费人猜测。
  第二句诗人进一步以和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现明媚的大好春光。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,所以通过联想,可以有惠风和畅、百花竞放、风送花香的感受,收到如临其境的艺术效果。在明丽阔远的图景之上,三、四两句转向具体而生动的初春景物描绘。
  杜甫草堂周围的景色很秀丽,他在那儿的生活也比较安定。然而饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除,故园难归;尽管眼前繁花簇簇,家国的愁思还时时萦绕在心头。其本意是写景抒情,并未有批判女子作风的意思,但因为其中两句所用意象“柳”“桃花”也用来形容女子,所谓残花败柳,面若桃花等。且诗中极尽其轻浮的状态,所有常被后人用来暗指女子作风的轻佻,不羁。
  “西蜀地形天下险,安危须仗出群材。”西蜀北有剑门,东有夔巫,“地形”号“天下”“险”阻。严武坐镇其间,堪称李唐王朝最“须”倚“仗”的“出群”之“材”。末二句是对严武镇蜀整个历史过程的艺术概括,也是对他文武全才的充分肯定。
  这里讲的是张仲素和白居易两位诗人唱和的两组诗,各三首。燕子楼的故事及两人作诗的缘由,见于白居易诗的小序。其文云:“徐州故张尚书有爱妓曰盼盼,善歌舞,雅多风态。余为校书郎时,游徐、泗间。张尚书宴余,酒酣,出盼盼以佐欢,欢甚。余因赠诗云:‘醉娇胜不得,风袅牡丹花。’一欢而去,尔后绝不相闻,迨兹仅一纪矣。昨日,司勋员外郎张仲素绘之访余,因吟新诗,有《燕子楼》三首,词甚婉丽,诘其由,为盼盼作也。绘之从事武宁军(唐代地方军区之一,治徐州。)累年,颇知盼盼始末,云:‘尚书既殁,归葬东洛,而彭城(即徐州)有张氏旧第,第中有小楼名燕子。盼盼念旧爱而不嫁,居是楼十余年,幽独块然,于今尚在。’余爱绘之新咏,感彭城旧游,因同其题,作三绝句。”张尚书名愔,是名臣张建封之子。有的记载以尚书为建封,是错误的。因为白居易做校书郎是在贞元十九年到元和元年(803-806),而张建封则已于贞元十六年(800)去世,而且张愔曾任武宁军节度使、检校工部尚书,最后又征为兵部尚书,没有到任就死了,与诗序合。再则张仲素原唱三篇(pian),都是托为盼盼的口吻而写的,有的记载又因而误认为是盼盼所作。这都是应当首先加以辩正的。  张仲素这第一首诗写盼盼在十多年中经历过的无数不眠之夜中的一夜。起句中“残灯”、“晓霜”,是天亮时燕子楼内外的景色。用一个“伴”字,将楼外之寒冷与楼内之孤寂联系起来,是为人的出场作安排。次句正面写盼盼。这很难着笔。写她躺在床上哭吗?写她唉声叹气吗?都不好。因为已整整过了一夜,哭也该哭过了,叹也该叹过了。这时,她该起床了,于是,就写起床。用起床的动作,来表达人物的心情,如元稹在《会真记》中写的“自从消瘦减容光,万转千回懒下床”,就写得很动人。但张仲素在这里并不多写她本人的动作,而另出一奇,以人和床作极其强烈的对比,深刻地发掘了她的内心世界。合欢是古代一种象征爱情的花纹图案,也可用来指含有此类意义的器物,如合欢襦、合欢被等。一面是残灯、晓霜相伴的不眠人,一面是值得深情回忆的合欢床。在寒冷孤(leng gu)寂之中,这位不眠人煎熬了一整夜之后,仍然只好从这张合欢床上起来,心里是一种什么滋味,还用得着多费笔墨吗?  后两句是补笔,写盼盼的彻夜失眠,也就是《诗经》第一篇《关雎》所说的“悠哉悠哉,辗转反侧”。“地角天涯”,道路可算得长了,然而比起自己的相思之情,又算得什么呢?一夜之情的长度,已非天涯地角的距离所能比拟,何况是这么地过了十多年而且还要这么地过下去呢?  先写早起,再写失眠;不写梦中会见情人,而写相思之极,根本无法入梦,都将这位“念旧爱”的女子的精神活动描绘得更为突出。用笔深曲,摆脱常情。  白居易和诗第一首的前两句也是写盼盼晓起情景。天冷了,当然要放下帘子御寒,霜花结在帘上,满帘皆霜,足见寒气之重。帘虽可防霜,却不能遮月,月光依旧透过帘隙而洒满了这张合欢床。天寒则“被冷”,夜久则“灯残”。被冷灯残,愁人无奈,于是只好起来收拾卧床了。古人常以“拂枕席”或“侍枕席”这类用语代指侍妾。这里写盼盼“拂卧床”,既暗示了她的身分,也反映了她生活上的变化,因为过去她是为张愔拂床,而今则不过是为自己了。原唱将楼内残灯与楼外晓霜合写,独眠人与合欢床对照。和诗则以满床月与满帘霜合写,被冷与灯残合写,又增添了她拂床的动作,这就与原唱既相衔接又不雷同。  后两句也是写盼盼的失眠,但将这位独眠人与住在“张氏旧第”中的其他人对比着想。在寒冷的有月有霜的秋夜里,别人都按时入睡了。沉沉地睡了一夜,醒来之后,谁会觉得夜长呢?古诗云:“愁多知夜长”,只有因愁苦相思而不能成眠的人,才会深刻地体会到时间多么难以消磨。燕子楼中虽然还有(huan you)其他人住着,但感到霜月之夜如此之漫长的,只是盼盼一人而已。原唱作为盼盼的自白,感叹天涯地角都不及自己此情之长。和诗则是感叹这凄凉秋夜竟似为她一人而显得特别缓慢,这就是同中见异。
  这是一首作者表白自己的艺术主张的诗。指出(zhi chu)文艺批评应提倡有独到的见解,不可鹦鹉学舌,人云亦云。

创作背景

  这首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这章。

  

薛绍彭( 隋代 )

收录诗词 (3848)
简 介

薛绍彭 河中万泉人,字道祖,号翠微居士。薛向子。哲宗元祐元年官承事郎、监上清太平宫。历少府监丞,累官秘阁修撰、知梓潼路漕。工书,擅行、正、草诸体,取法晋唐,格度严谨,自成一家。与米芾为书画友,书法并称“米薛”。

周颂·丰年 / 姚希得

"胚浑何时结,嵌空此日成。掀蹲龙虎斗,挟怪鬼神惊。
唯有多情枝上雪,好风吹缀绿云鬟。"
但褫千人魄,那知伍相心。岸摧连古道,洲涨踣丛林。
宿润侵苔甃,斜阳照竹扉。相逢尽乡老,无复话时机。"
帖泰生灵寿,欢娱岁序长。月闻仙曲调,霓作舞衣裳。
"九重深浅人不知,金殿玉楼倚朝日。
域中有真道,所说不如此。后身始身存,吾闻诸老氏。"
万里枯沙不辨春。浴谷气寒愁坠指,断崖冰滑恐伤神。


唐多令·惜别 / 徐璨

道友怜蔬食,吏人嫌草书。须为长久事,归去自耕锄。
赞功论道鄙萧曹。东南楼日珠帘卷,西北天宛玉厄豪。
湿映流澌薄,狂游触浪馀。终希泮涣泽,为化北溟鱼。"
朱霞焰焰山枝动,绿野声声杜宇来。
"献玉频年命未通,穷秋成病悟真空。
秦家天地如崩瓦。龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。"
谁闻子规苦,思与正声计。"
赏玩冰光冷,提携月魄轻。伫当亲捧握,瑚琏幸齐名。"


二砺 / 吴俊升

肠断宫中望陵处,不堪台上也无人。"
"两行客泪愁中落,万树山花雨后残。
乍疑鲸喷浪,忽似鹢凌风。呀呷汀洲动,喧阗里巷空。
莫嫌身病人扶侍,犹胜无身可遣扶。"
只愁拍尽凉州破,画出风雷是拨声。"
"先生老去饮无兴,居士病来闲有馀。犹觉醉吟多放逸,
"佛地葬罗衣,孤魂此是归。舞为蝴蝶梦,歌谢伯劳飞。
"长庚烈烈独遥天,盛世应知降谪仙。月里昔曾分兔药,


阳春曲·闺怨 / 赵师训

花多匀地落,山近满厅云。戎客无因去,西看白日曛。"
相惭五秉粟,尚癖一车书。昔日扬雄宅,还无卿相舆。"
叠叠葬相续,土干草已绿。列纸泻壶浆,空向春云哭。"
"玄发迎忧光色阑,衰华因镜强相看。百川赴海返潮易,
岸帻头仍痛,褰裳汗亦流。若为当此日,迁客向炎州。"
迟迟清夜昼,幽路出深竹。笑谢万户侯,余将耻干禄。"
弄日莺狂语,迎风蝶倒飞。自知疏懒性,得事亦应稀。
促驷驰香陌,劳莺转艳丛。可怜肠断望,并在洛城东。"


卜算子·片片蝶衣轻 / 王伯成

"池阳去去跃雕鞍,十里长亭百草干。衣袂障风金镂细,
"春晓游禽集,幽庭几树花。坐来惊艳色,飞去堕晴霞。
"夜睡常惊起,春光属野夫。新衔添一字,旧友逊前途。
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"
"九衢寒雾敛,双阙曙光分。彩仗迎春日,香烟接瑞雪。
月华偏共映,风暖伫将游。遇鉴终无暗,逢时愿见收。"
元和列侍明光殿,谏草初焚市朝变。北阙趋臣半隙尘,
缭绕先经塞,霏微近过城。因风低未敛,带雨重还轻。


望岳三首·其三 / 田登

叠叠葬相续,土干草已绿。列纸泻壶浆,空向春云哭。"
"五马弋阳行,分忧出禁城。粉闱移席近,茜旆越疆行。
魂梦天南垂,宿昔万里道。池台花气深,到处生春草。
来时一夜因风雨。长河临晓北斗残,秋水露背青螭寒。
"独在山阿里,朝朝遂性情。晓泉和雨落,秋草上阶生。
"年颜老少与君同,眼未全昏耳未聋。放醉卧为春日伴,
每到集贤坊地过,不曾一度不低眉。
怜君成苦调,感我独长吟。岂料清秋日,星星共映簪。"


归朝欢·别岸扁舟三两只 / 吴炯

"清羸一饭师,闲院亦披衣。应诏常翻译,修心出是非。
"只去都门十里强,竹阴流水绕回廊。
若许随师去尘网,愿陪鸾鹤向三山。"
"白露沾衣隋主宫,云亭月馆楚淮东。盘龙楼舰浮冤水,
看猎临胡帐,思乡见汉城。来春拥边骑,新草满归程。"
何言履道叟,便是沧浪子。君若趁归程,请君先到此。
荆南为报韦从事,一宿同眠御史床。"
"春鸠鸣野树,细雨入池塘。潭上花微落,溪边草更长。


满宫花·月沉沉 / 宋自逊

浮生未有从师地,空诵仙经想羽翰。"
蝼蚁谋深穴,鹪鹩占小枝。各随其分足,焉用有馀为。"
夜吟邻叟闻惆怅,七八年来无此声。"
近来渐觉青莎巷,车马过从已有尘。"
"楚云铮铮戛秋露,巫云峡雨飞朝暮。古磬高敲百尺楼,
入院将雏鸟,攀萝抱子猿。曾逢异人说,风景似桃源。"
宿酒宁辞醉,回书讳苦言。野人应怪笑,不解爱田园。"
佩箓新参老氏师。白昼无情趋玉陛,清宵有梦步瑶池。


出关宿盘豆馆对丛芦有感 / 沙琛

看取明朝船发后,馀香犹尚逐仁风。"
潮回画槛水声微,闲吟山际邀僧上,暮入林中看鹤归。
今日病身悲状候,岂能埋骨向炎荒。"
"共出丘门岁九霜,相逢凄怆对离觞。
"朱氏西斋万卷书,水门山阔自高疏。
起来与尔画生计,薄产处置有后先。先卖南坊十亩园,
"穷巷少芳菲,苍苔一径微。酒醒闻客别,年长送春归。
"一辞山舍废躬耕,无事悠悠住帝城。为客衣裳多不稳,


大车 / 徐特立

不惜补明月,惭无此良工。"
今日槐花还似发,却愁听尽更无声。"
却计论心旧得书。浅绿垣墙绵薜荔,淡红池沼映芙渠。
抑亦才疏命未通。何处夜歌销腊酒,谁家高烛候春风。
"三十年前与君别,可怜容色夺花红。
胜寄幸容溪馆宿,龙钟惭见妓筵开。倘期霁后陪新兴,
断桥荒藓涩,空院落花深。犹忆西窗月,钟声在北林。"
取易卷席如探囊。犀甲吴兵斗弓弩,蛇矛燕戟驰锋铓。