译文
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
(啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里(li),将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛(fan)古琴而为之欣欣,纤长(chang)的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼(pan)之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
巴东三峡中山峦一重(zhong)又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
返回故居不再离乡背井。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
4:众:众多。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑶穷巷:深巷。