译文
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
花落花又开，柳叶绿又衰，花开盛衰无穷尽，与我此时情相近。
三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。
完事以后，拂衣而去，不露一点声，深藏身名。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心(xin)里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
悲愁困迫啊独处辽阔大地，有一位美人啊心中悲凄。
花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
郑庄公让许(xu)国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑，对他说：“上天降祸给许国，鬼神也不满意许君，所以借我的手来惩罚他，我有少数的几个同姓臣子，尚且不能同心协力，哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢？我有个弟弟(共叔段)，还不能和睦相处，致使他到处流(liu)浪，在四方奔走寄食，又怎么能长久占有许国呢？你侍奉许叔安抚这里的百姓，我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下，上天施恩，懊悔前日对许的降祸，难道许公就不能再来掌管他的国家？只是我们郑国请求时，希望相亲相近像老亲家一样，能屈尊降贵答应我们。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光，房檐历(li)历在目，天气晴朗，柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房，不料人去楼空，只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤，料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪，常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门，只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思，当偷偷整理丝裙时，才惊讶自己瘦削身长。
你今天就要(yao)上战场，我只得把痛苦埋藏在心间；
为寻幽静，半夜上四明山，
注释
79. 不宜：不应该。
故前章及之：所以在词的上片提到这件事。
77、五反：指往返了五次。反，同“返”。
（32）良：确实。
开衡山之云：韩愈赴潮州中途，谒衡岳庙，因诚心祝祷，天气由阴晦转睛。
43. 至于：连词，于句首，表示两段的过渡，提起另事。
68.帘栊：本指竹帘和窗棂，此处为偏义复词，指帘子。