译文
“魂啊回来吧!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震(zhen)落了点(dian)油灯时灯芯结出的疙瘩。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
后宫中(zhong)妃嫔不下三千人,却只(zhi)有她独享皇(huang)帝的恩宠。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一(yi)种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
其一
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
到处都可以听到你的歌唱,
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致(zhi)使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表(biao)上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
而:表承接,随后。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
①者:犹“这”。
4.其: