译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬(yang)这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮(liang)。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说(shuo):“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让(rang)马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人(ren)看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
恍惚中那浩荡青(qing)冥腾空(kong)掠起,把长夜映的光芒万丈……
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
虎豹在那儿逡巡来往。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
损:减少。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。