译文
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
魂啊不要去北方!
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
项脊轩的东边曾(zeng)经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次(ci)火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶(jie)上的落花随风飞舞(wu),罗衣显得格外寒冷。
头发遮宽额,两耳似白玉。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔(ba)它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
〔70〕暂:突然。
误:错。
①蜃阙:即海市蜃楼。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑵何所之:去哪里。之,往。
霜叶飞:周邦彦创调。