译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他(ta)的两个儿(er)子很笨,儿子的父亲又不教他。一(yi)天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如(ru)试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严(yan)肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿(lv),象是他的一段思(si)归曲。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
伴着捣衣的砧(zhen)杵,你的声音似断实连。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
纳:放回。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
乃;这。
蜀道:通往四川的道路。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。