译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁(sui),无(wu)法抗拒。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下(xia)万民。
青槐夹着笔直驰道(dao),楼台宫殿何等玲珑。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
山前灯(deng)火闪烁,快到(dao)黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
长夜里号角声悲壮(zhuang)似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
34. 暝:昏暗。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。