译文
胡贼来犯只(zhi)要据守即可,又何必担心西都长安呢。
皇上确是中(zhong)兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
先施威严后行仁政,政治清(qing)廉既美好又光明。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪(lei)。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数(shu)青山。
草堂(tang)用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她(ta)得到了君王的宠幸。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。