译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到(dao)越地去终于可以获得重用了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散(san)步咏叹多么寒凉的霜天。
年华老去我能向谁诉说?看(kan)了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲(bei)。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面(mian)前尽忠尽节的日子还很长,而(er)在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
云(yun)层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂(za)务长期分离。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
4、云尔:句末语气词。如此而已。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
9.却话:回头说,追述。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
⑧崇:高。
修竹:长长的竹子。