译文
漫(man)漫长夜中泛流着(zhuo)(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好(hao)象有西风飕飕而生。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离(li)啊壮心不改变。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
四野的战争还没得到安平(ping),我已经老了却得不到安宁。
远(yuan)大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
⑷万骑:借指孙刘联军。
8、岂特:岂独,难道只。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
14、济:救济。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。