译文
秋原飞驰本来是等闲事,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
旁人把草堂(tang)错比成扬雄的草玄(xuan)堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他(ta)的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入(ru)坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽(mao)也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
难道这里就(jiu)没有山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩(se)实在难听。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
11.其:那个。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
抵死:拼死用力。
吾:我
38、欤:表反问的句末语气词。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”