译文
会稽愚妇看(kan)不(bu)起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节(jie)也过去了,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零(ling)!
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
①万里:形容道路遥远。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⑸忧:一作“愁”。
流辈:同辈。