译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的(de)身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
岸上古树已无鲜(xian)花,岸边有伤心的春草,萋(qi)萋蓠蓠。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
周厉王(wang)不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开(kai)(kai)发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎(sui),凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
轻歌曼舞多合(he)拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
261. 效命:贡献生命。
⑤不及:赶不上。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
⑻贞心:表示贞洁,贞操。