译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在二月的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
明天(tian)又一个明天,明天何等的多。
柳叶与鸣(ming)叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
曼卿的为人,胸怀开阔而有(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠(dian)狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
魂啊回来吧!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽(gu)名钓誉。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
但愿这大雨一连三天不停住,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
⑨市朝:市集和朝堂。