译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
玩书爱白绢,读书非所愿。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
壶遂说(shuo):“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典(dian)。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适(shi)当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
孤独的情怀激动得难以排遣,
细雨初(chu)停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞(zan)扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
离离:青草茂盛的样子。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。