译文
国内既然没有人了解我，我又(you)何必怀念故国旧居。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
因此圣明的君王能够省悟，抛弃子之那种“忠心”，不喜欢田常那种“贤能”，像周武王那样封赏比干的后人，为遭纣王残害的孕妇修墓，所以功业才覆盖天下。为什么？行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人，终于称霸于诸侯；齐桓公任用过去的敌对者，从而成就一匡天下的霸业。为什么？慈善仁爱情意恳切，确确实实放在心上，是不能用虚假的言辞来替代的。
一路上常冒着雾气露水，攀援悬崖峭壁，走过万山的峰顶，饥渴劳累，筋骨疲惫，又加上瘴疬侵其外，忧郁攻其中，难道能免于一死吗？我固然知道你会必死，可是没有想(xiang)(xiang)到(dao)会如此之快，更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀，还说它什么呢？我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了，却使我引起无穷的感怆。唉，悲痛啊！纵然不葬你们，那幽暗的山崖上狐狸成群，阴深山谷中粗如车轮的毒蛇，也一定能够把你们葬在腹中，不致长久的暴露。你已经没有一点知觉，但我又怎能安心呢？自从我离开父母之乡来到此地，已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命，主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤，乃是我为你想得太重，而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了！
饯行酒席上唱完离别的悲歌，亭中散了离别的饮宴，香尘遮住了视线，离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫，行人的船已随着江波渐去渐远。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭，酒醉起舞得来彩缎锦绸。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马上又安定下来，时时买酒取乐，经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
农历十月，寒气逼人，呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思，夜晚(wan)更觉漫长，抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆，二十月缺.有客人从远地来，带给我一封信函.信中先说他常常想念着我，后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里，至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你，只怕你不懂得这一切.
比翼双飞虽然快乐，但离别才真的是楚痛难受。到此刻，方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情！
时光如水一天天流逝啊，老来倍感空虚安身无方。
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
破额山前，美玉(yu)一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。
如何才有善射的后羿那样的良将，一箭射落敌军的元凶。
注释
7.新燕：刚从南方飞回来的燕子。
[15]匹头里：犹“劈头”“打头”“当头”。
⑷泥：软缠，央求。
书：书信。
⑴银蟾：月亮。潇湘：潇水和湘水合称，均在湖南境内。
26、逾（yú）庖（páo）而宴：越过厨房而去吃饭。庖，厨房
（10）股：大腿。
尘网：犹尘世，即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网，故言。陶渊明《归田园居》诗：“误落尘网中，一去三十年”。