译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
日暮之(zhi)际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐(kong)怕寒秋(qiu)时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大(da)的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居(ju)。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
登上北芒山啊,噫!
一但弹起来(lai)时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
注释
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
当偿者:应当还债的人。
7.将:和,共。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
11.雄:长、首领。