译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我崇敬的古人,第一个就(jiu)是(shi)郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡(xiang)校,众人议论纷纷。有人对(dui)子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可(ke)担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或(huo)者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
把莲子藏在袖子里,那莲心红得(de)通透底里。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
都与尘土黄沙伴随到老。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更(geng)加鲜艳。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
骑马向西走几乎(hu)来到天边,离家以后已见到两次月圆。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑸鬻(yù):育。闵:病。