译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
幸好依仗你(ni)(ni)夫(fu)家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的(de)(de)人(ren)一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
两水与湖交汇处(chu)的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢(chun)迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
露天堆满打谷场,
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
6 以:用
亲:父母。
11.魅:鬼