译文
文王(wang)开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
哪里有长达万里的大袍,把(ba)四方全都覆盖,无边无垠。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他(ta)才能出众。
看如今,在这(zhe)低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰(shi)、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎(zen)么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
南面那田先耕上。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
跬(kuǐ )步
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(9)化去:指仙去。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
污下:低下。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。