译文
万舸千舟江上往来,连帆一(yi)片过扬州。
楚求功勋(xun)兴兵作战,国势如何能够久长?
放眼望尽天涯,好像看(kan)到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
日后我们在大(da)梁城中定能再见(jian),那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑(sang)树(shu)(shu)里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪(zhu)祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
衾(qīn钦):被子。
徐门:即徐州。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
220、攻夺:抢夺。
因:于是
⑷海:渤海