译文
轮台九月整夜(ye)里狂风怒号,到(dao)处的(de)碎石块块大如(ru)斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
想折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天(tian)是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
远远望见仙人正在彩云里,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
走出大门向着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
吃饭常没劲,零食长精神。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
⒏刃:刀。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。