译文
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
带着病(bing)进入新的一年面对春色有感而发。
像(xiang)冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
怀念你们(men)这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
子(zi)城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘(piao)零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下(xia)棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写
俄倾:片刻;一会儿。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
徐:慢慢地。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”