译文
请让我为(wei)父老歌唱,在艰难的(de)日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
黔地(这里的黔不(bu)指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进(jin)入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置(zhi)在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
今天终于把大地滋润。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
这里的欢乐说不尽。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⑴黠:狡猾。
4、 辟:通“避”,躲避。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。