译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂(hun)》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认(ren)为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树(shu),青苍中,隐(yin)含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭(ting)湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
若:如。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
汝:你。
金镜:铜镜。
【徇禄】追求禄位。