译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳(yang)。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何(he)必,写在信纸上,费了泪千行。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记(ji)下。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我好比知时应节的鸣虫,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲(qiao)着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
登高遥望远海,招集到许多英才。
默默愁煞(sha)庾信,
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑺谖(xuān):忘记。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
(2)峨峨:高高的样子。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。