译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过(guo)你,心中期盼着事业的春天(tian)。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
庆幸牙齿完好胃口(kou)还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪(kan)。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚(xuan)丽。
心里默默祈祷仿佛有应(ying)验,岂非为人正直能感应灵通?
世人都一样地自我炫(xuan)耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今(jin)那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
博取功名全靠着好箭法。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
(18)揕:刺。
求:找,寻找。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
5)食顷:一顿饭的时间。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。