译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
秋天(tian)锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人(ren)。
剑术并非万人之敌(di),防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
士卒劳役(yi)是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
朱(zhu)门拥立虎士,兵戟罗列森森。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对(dui)能得到(dao)爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
注释
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(50)族:使……灭族。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。