译文
虽然住在城市里,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春(chun)衣。京城迢递,不(bu)知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
癸卯年,西原贼人攻入道(dao)州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全(quan)城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给(gei)官吏们看看。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这(zhe)个更快乐呢?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
庾信早年曾吟诵(song)《愁赋》之类的名篇,
注释
(11)拊掌:拍手
43.金堤:坚固的河堤。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。