译文
繁花似锦的(de)春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记(ji)。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走(zou)在护江堤上(shang)踏着松软的白沙。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
披着蓑衣走在细雨绵(mian)绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑶还家;一作“还乡”。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
21.怪:对……感到奇怪。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
④帷:帷帐,帷幄。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。