译文
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人(ren)世间(jian)的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样(yang)(yang)匆忙地归去。
女子背向着(zhuo)盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来(lai),她的愁怨却消散无踪。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交(jiao)织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
【患】忧愁。
飞扬:心神不安。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
④五内:五脏。