译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
像您这样读了很多(duo)古人的(de)书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般(ban)读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯(deng)台,牵动了愁怨和离别的情绪。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
平生所娇(jiao)养的儿子,脸色比雪还要苍白。
小芽纷纷拱出土,
东武和余杭两地相望,但(dan)见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
7、应官:犹上班。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。