译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现(xian)在早已被青苔掩盖。
并不是道人过来嘲笑,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交(jiao)相出没。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知(zhi)珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚(jian)决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典(dian),你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单(dan)的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游(you),时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将(jiang)从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
②丘阿:山坳。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。