译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性(xing),人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我看自古以来的贤达之人,功绩告(gao)成之后不自行隐退都死于非命。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
春天的景象还没装点到城郊,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛(cong)莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
20.彰:清楚。
19. 于:在。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
5、昼永:白日漫长。