译文
紫绶官员(yuan)(yuan)欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
你这郑国的游人(ren)不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
王(wang)亥(hai)在有易(yi)持盾跳舞,如何能把女子吸引?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时(shi)邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖(hui)脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
凉:指水风的清爽。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
(12)用:任用。