译文
她在溪边浣纱的(de)时候拨动(dong)绿水,自在的像清波一(yi)样悠闲。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
木直中(zhòng)绳
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅(mei)枝也到了发芽的时节。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要(yao)求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶(jing)莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(7)永年:长寿。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
安能:怎能;哪能。