译文
毛发散乱披在身上。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之(zhi)南碧草如茵,绵延万里。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱(chang)我的小曲。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所(suo)以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些(xie)事情(qing),没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗(yi)憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
诚知:确实知道。