译文
西王母亲手把持着天地的门户,
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定(ding)下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前(qian)线。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之(zhi)士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌(di)人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百(bai)花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
注释
⑥隔村,村落挨着村落。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
①焉支山:在今甘肃西部。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。