译文
“谁能统一天下呢?”
凉风飕飕地从天边刮起,你的(de)心境怎样呢?令我惦念不已。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
庄周其实知道自己只是(shi)向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中(zhong),被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴(ban)乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久(jiu)处低微?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
每到这一天,全城闭户(hu),携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨(hen)全然不理照样乐悠悠。
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
77虽:即使。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
157.课:比试。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。