译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
大将军威严地屹立发号施令,
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
时机容易失去,壮志(zhi)难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另(ling)外一种“功名”。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
傍晚从终南山上走(zou)下来,山月好像随着行人而归。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春(chun)天的冰一样难得,而且五音俱全。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都(du)陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
砍斧(fu)柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑩桃花面:指佳人。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
17、奔狐:一作“奔猨”。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。