译文
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾(gu)桃花飘零,也不管李花纷飞。
青午时在边城使性放狂,
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
直到它高耸入云,人们才说它高。
即使粉身碎骨也不改变,难道我(wo)能受警戒而彷徨!
丹阳湖水(shui)清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆(rao)。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
雷(lei)开(kai)惯(guan)于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用(yong)来玩六簙棋游戏。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
③终日谁来:整天没有人来。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
若:好像……似的。