译文
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫(fu)在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
世上的事(shi)依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
南方直抵交趾之境。
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似与华山争高。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
年年骑着高头大(da)马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
斗伯比对楚(chu)王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊(nang)的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
19 向:刚才
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⒄端正:谓圆月。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。