译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的时光消(xiao)解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平(ping)的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布(bu)满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能(neng)够值得我在此逗留?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之(zhi)踪永使我怀念。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本(ben)道理。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
太平一统,人民的幸福无量!
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
10.狐魅:狐狸装鬼
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。