译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁(sui)的(de)男子哪能无谓地空劳碌?
居庸关上,杜鹃(juan)啼鸣,驱马更行,峰(feng)回路(lu)转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我(wo)郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
他们问(wen)我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
13、曳:拖着,牵引。
109、适:刚才。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。