译文
只凭纸上几行字,就(jiu)博得了皇帝垂青。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经(jing)河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进(jin)来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄(ji)托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带(dai)着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
九曲黄(huang)河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
15.薜(bì)荔:香草。
⑤蹴踏:踩,踢。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⑵属:正值,适逢,恰好。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
间;过了。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。