译文
今日与我家贤(xian)侍郎共为竹林之宴饮,就像(xiang)阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我怀念的(de)人在万里外,大江大湖很远很深。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡(mu)丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥(yao)远。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿(lv)色。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲(jia)兵惊动国君。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴(wu)越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
11、相向:相对。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
24.焉如:何往。
10、周任:上古时期的史官。